My transmission is slipping and making a noise when I press the gas pedal that I would describe as a vacuum wind noise. In addition, the engine will rev but the car does not pick up. Am I in need of a new transmission or could this be some other issue?